English translation for "notaire public"

notary public

Example Sentences:

	1.	A private document involving a notary public may be recognised as expressing the will of the parties. un document privé déposé auprès d'un notaire public peut être considéré comme l'expression de la volonté des parties.
	2.	An authentic act is one thing , and a private document is another , even if it involves a notary public. l'acte authentique est différent du document privé , même si ce dernier passe devant un notaire public.
	3.	Calvin Coolidge's father, a notary public, administered the oath to his son after the death of Warren Harding. Le père de Calvin Coolidge, un notaire public, administra la prestation de serment de son fils après le décès de Warren Harding.
	4.	There are legal systems in which the notary public is limited to certifying that the will of the parties is expressed. dans certains systèmes juridiques , le rôle du notaire public se limite à certifier que la volonté des parties est exprimée.
	5.	Boulenger was born in Brussels, Belgium, the only son of Gustave Boulenger, a Belgian public notary, and Juliette Piérart de Valenciennes. Boulenger est le fils unique de Gustave Boulenger, notaire public belge, et de son épouse, née Juliette Piérart, originaire de Valenciennes.
	6.	Instead there are simple private documents legalised by a notary public , although the nature of the document does not vary. il n'y a que des simples documents privés légalisés par un notaire public , bien que la nature du document ne varie pas.
	7.	He was a son of Jean Dodart, notary public with a passion for literature, and Marie Dubois, daughter of a lawyer at the Parlement of Paris. Il est le fils de Jean Dodart, notaire public amateur de littérature, et de Marie du Bois Hermite, fille d'un avocat au Parlement de Paris.
	8.	He worked as a Notary Public between 1844 and 1870, and was active in local political life (serving as Mayor of Varennes at one stage). Il exerça le métier de notaire public entre 1844 et 1870 et fut actif dans la politique municipale, ayant servi à titre de maire de Varennes à un moment donné.
	9.	If this was the poet, then it would establish that one of his functions was as notary for the abbey, an institution which possessed and managed a vast portfolio of territory across Scotland. Si c'est notre poète, alors le document établit qu'il avait aussi la fonction de notaire public notary pour l'abbaye, une institution qui possédait et gérait un vaste domaine en Écosse.
	10.	Almonester arrived to Louisiana in 1769, during its early days of Spanish rule, appointed escribano publico or notary public, which Grace King described as "an office rich in salary, perquisites, and business opportunities. Don Andrés arrive en Louisiane en 1769, au début de la domination espagnole, où il est nommé escribano publico ou notaire public, ce que Grace King décrit comme étant "un poste riche en salaire, avantages et opportunités d'affaires.

Similar Words：

"notaeolidiidae" English translation, "notaire" English translation, "notaire canadien" English translation, "notaire espagnol" English translation, "notaire français" English translation, "notaire québécois" English translation, "notaire uruguayen" English translation, "notakto" English translation, "notalgie paresthésique" English translation